Instrucción sobre el derecho de revocación
Derecho de revocación:
Usted puede revocar su declaración contractual de compra sin necesidad de expresar un motivo en el plazo de dos semanas por escrito (p. ej. carta, fax, correo electrónico) o – en el caso de que le sea cedido el bien antes de transcurrido dicho plazo – por devolución del bien. Dicho plazo comienza a computarse en el momento de la recepción de esta advertencia por escrito pero, en caso de suministro de mercancías, como pronto en el momento de la recepción de la mercancía por el receptor (en caso de suministro recurrente de mercancías similares, como pronto en el momento de recepción del primer suministro parcial) y, en el caso de prestación de servicios, como pronto en el momento de la conclusión del contrato, y en todo caso nunca antes del cumplimiento de nuestras obligaciones de información conforme a los artículos 312c apartado 2 BGB en relación con el artículo 1 apartados 1, 2 y 4 BGB-InfoV así como nuestras obligaciones conforme al artículo 312e apartado 1 inciso 1 BGB en relación con el artículo 3 BGB-InfoV. Bastará para entender cumplido el plazo que la revocación o el bien hayan sido enviados en plazo. La revocación deberá dirigirse a:
SUPERSPORT GmbH
Administradores: David-Christoph von Hase, René Pape
Gewerbestraße 6
16727 Oberkrämer OT Eichstädt
Telefax: +49 (0) 3304 203-299
Email: info@supersport.de
Consecuencias de la revocación
En caso de una revocación eficaz, cada parte deberá restituir las prestaciones que haya recibido y, en su caso, los frutos devengados (p. ej. intereses). En caso de que las prestaciones recibidas no puedan devolverse en todo o en parte o sólo puedan devolverse en peor estado, usted deberá satisfacernos, en su caso, una compensación del valor. Esto no se aplicará en el caso de cesión de bienes si dicho deterioro del bien fuera exclusivamente consecuencia de haber sido controlado – como hubiera sido posible, por ejemplo, en una tienda –. Por lo demás, usted puede evitar la reclamación de compensar el deterioro por un uso apropiado del bien, no utilizando el bien como si fuera de su propiedad y dejando de hacer todo aquello que pueda influir en su valor. Los bienes susceptibles de ser enviados como paquete deben ser devueltos a nuestro riesgo. Usted deberá soportar los gastos de envío por devolución si la mercancía suministrada se corresponde con la pedida y el precio del bien a devolver no supera un importe de 40 euros o, en caso de que el bien supere dicha cuantía, si usted no ha cumplido en el momento de la revocación con su contraprestación o con el pago parcial acordado contractualmente. En los demás casos usted no pagará los gastos de envío por devolución. Los bienes que no sean susceptibles de ser enviados como paquete serán objeto de recogida donde usted. Toda obligación de restituir los pagos deberá cumplirse en el plazo de 30 días. Para usted, el plazo comenzará a computarse en el momento del envío de la declaración de revocación o del bien; para nosotros, en el momento de su recepción.
Negocios financiados
En el caso de que haya financiado este contrato por medio de un préstamo y revoque este contrato de compraventa financiado, también quedará desvinculado del contrato de préstamo en el caso de que ambos contratos constituyan una unidad económica. Este caso se da especialmente cuando nosotros seamos a la vez su prestamista o en el caso de que su prestamista recurra a nuestra colaboración para la financiación. En el supuesto de que ya hayamos recibido el préstamo en el momento de eficacia de la revocación o de la devolución, su prestamista se subroga, por lo que se refiere a las consecuencias jurídicas de la revocación o de la devolución, en nuestros derechos y obligaciones resultantes del contrato financiado. Esto no será de aplicación cuando el presente contrato tenga por objeto la adquisición de valores, divisas, derivados o de metales nobles.
En el caso de que quiera evitar en todo lo posible una vinculación contractual, revoque ambas declaraciones contractuales por separado.
Fin de la advertencia sobre el derecho de revocación


